Mitt 2007
Jag hade börjat på en sån där "sammanfattning av året-lista", men sen kom jag på att alla skriver sådana och hur tråkigt det är att läsa samma lista om och om igen fast med olika svar. Därför får ni ingen sådan lista från mitt håll. Ofta man bryr sig om frågor som "Blev du kär någon gång under året?" eller "Vilken dag tyckte du bäst om under året?" ändå.
För min del präglades detta år mest av "Ett år i Frankrike" och alla steg innan det blev dags att åka eller jag ens visste om jag skulle åka eller inte. I början på året gick jag och väntade på det där beskedet och var nervös varje dag jag öppnade min mail. Sedan kom jag till intervju där jag var ännu mer nervös, och sedan det värsta av allt - väntan efter intervjun på det slutgiltiga beskedet. Kommer ihåg att den dagen brevet kom körde mamma hem från jobbet bara för att tvinga mig öppna det när hon var där - "Tove, du har fått brev från Internationella Programkontoret och jag åker inte tillbaka till jobbet förrän du öppnat det!", och där var det. Jag glömmer aldrig de raderna: "Du har blivit uttagen att delta i Internationella Programkontorets program 'Ett år i Frankrike' läsåret 07/08". Lyckan var total, eller var den det? Gud, så velig jag blev, fast ändå inte. Jag tvekade faktiskt aldrig, utan skrev under direkt och skickade in papprena. Sen började väntan på skolplacering och värdfamilj. När jag åkte ner i augusti hade jag fortfarande inte haft kontakt med min värdfamilj och visste inte ens om de skulle hämta mig på flygplatsen. Men jag åkte i alla fall, utan att ens ägna en tanke åt det. Kom ner till Rennes, och ingen kom hon hämtade mig. Satt på flygplatsen själv och övergiven i tre timmar innan jag ringde Ebba och hon fixade så att Mme. Clec'h kom och hämtade mig. Det nästan första hon sa var: "Jag är så trött på dem. De tar inget ansvar över huvud taget. Jag tycker inte du ska bo där. Jag har hittat en annan familj som du ska bo hos så länge!" "Okej", tänkte jag och var lika glad ändå.
Nu när jag tänker tillbaka på det fattar jag inte hur jag kunde sitta där så lugnt utan att veta någonting och bara acceptera det. Jag förstår inte hur jag inte fick akut hemlängtan efter en vecka och ville åka hem, och inte heller att jag där på flygplatsen inte dog av ovisshet. Jag antar att det var för att jag gått upp 3 på morgonen för att åka iväg och därför bara var för trött för att tänka.
Allting löste sig ju i alla fall perfekt, och jag fick den bästa värdfamilj man kan tänka sig. Jag och Sonja delade rum på internatet, och bekämpade tillsammans fransmännen och alla regler som vi till slut kom på att man alltid kunde bryta på något sätt. Om man åker fast är det ju bara att säga att man är utbytesstudent och inte förstår ändå...
Utbytesstudenter kom och gick och ibland kände vi oss nästan som en familj. Alla kunde prata med alla utan att det kändes konstigt för alla är med om samma saker. Även om jag ibland tycker att det är dåligt för integreringen att vi är närmare 30 utbytesstudenter på skolan så måste jag ändå säga att det har varit väldigt bra. I början framförallt när alla var helt lost, och tillsammans klarade vi oss ändå bland alla konstiga människor. Men samtidigt är det ändå väldigt dåligt att vi är så många; efter fyra månader är det fortfarande 'vi' och 'dom' och fransmännen bryr sig inte om oss för att vi är 'utbytesstudenter' och det är de alldeles för vana vid. Tant pis. Man kan inte både ha kakan och äta den.
Sonja, som alla redan känner till är den person jag kom närmast i Frankrike. Mycket på grund av att vi delade rum på internatet. Vi gjorde allting tillsammans och med henne kunde man prata om allting. Tror att det är tack vare att jag träffade henne och att vi blev så bra kompisar som man inte känt av hemlängtan så mycket. Vi förstod varandra och pratade skit om fransmän och gjorde narr av allt de sade och allt konstigt de hade för sig. Vi pratade ett unikt språk bestående av franska, engelska, svenska och tyska. Inte många som kan det alltså. Att hon sedan inte kommer vara kvar efter jul kommer vara hemskt jobbigt. Men och andra sidan så är det kanske meningen... Det kommer bara vara jobbigt i början. Ibland ser jag mig själv gå och leta efter henne på rasterna som vi alltid gjort tidigare, varje dag, för att berätta vad som just hänt, eller för att avreagera oss på hur korkad Mme Clec'h kan vara eller vad som helst. Efter jul ska jag i alla fall bo hos min värdfamilj på heltid och det känns helrätt, det hade jag ju inte gjort om hon hade varit kvar. Allting är på gott och ont. Jag kommer sakna internatlivet lika mycket som jag kommer vara glad över att slippa det. Rättning: Jag kommer sakna internatliv med Sonja.
När man bor på internat omges man av människor hela tiden. Detta gör att det är oerhört skönt att vara ensam ibland. Det bästa av allt är när man någon dag slutar tidigare än 17.40 och smiter ut till Colombier för att fördriva tiden och sedan pluggar in världens bästa musik i öronen. Låten som betytt mest under denna tid i Frankrike är utan tvekan 1973 - James Blunt. Den är lätt the soundtrack of my life. Den känslan av att gå med denna låten på högsta volym samtidigt som man går tillbaka till skolan från Colombier, och inget annat än musiken existerar - DEN känslan förstår ingen utom jag och den kan inte beskrivas. Man känner sig så oerhört fri (och tro mig, efter att ha levt på franskt internat vet jag vad fri innebär...).
Tiden gick oerhört fort och efter fyra månader av internatboende, pluggtimmar, McDo-hang, icke-pluggande i skolan och franska satte jag mig på planet och åkte hem för att träffa min familj och fira en äkta svensk jul. Att komma hem igen är något av det mest bisarra som någonsin hänt mig. Allting kändes oerhört overkligt och att se alla bli så glada när de såg mig var ännu overkligare. "Varför är alla så glada? Jag var ju här förra veckan...". Exakt så kändes det. Det var som om jag hade gått och lagt mig den morgonen då vi satte oss i bilen klockan halv fyra för att åka mot Kastrup, och sedan vaknat upp igen nu den 20 december när jag träffade min familj på Kastrup igen, och sedan kommit på att jag drömt allting. Så konstigt känns det. Odefinierbart är var det är. Aldrig förr har fyra månader gått såhär fort, och speciellt inte på höstterminen. Höstterminen är terminen som annars alltid varar i en evighet.
Det som skrämmer mig nu är att, eftersom denna termin gick så fort kommer nästa termin gå ännu fortare även om den är mer än en månad längre. Vår och sommar väntar och då går det alltid dubbelt så fort som annars. Det är läskigt. Tänk, om fem månader är allting över. Det år som för mig var oändligt och aldrig skulle ta slut är över, dåtid, om fem månader. Det skrämmer mig att tänka att sedan kommer allting vara som vanligt igen. Svensk vardag. Finns det ett tråkigare ord än det? Jag vill inte ha vardag. Jag vill ha svensk skola, men jag vill inte ha skolrutiner. Hur tråkigt är det inte att gå upp 6 varje morgon, ta bussen vid sju, gå i skolan till fyra, komma hem halv fem, göra läxor, äta, sova. Aldrig i livet att jag tänker låta det bli vanligt nästa år. Jag vill inte ha ett vanligt liv. Jag vill ha ett udda, spännande och roligt liv. Så fort jag tagit studenten sticker jag utomlands igen. Helst till England denna gång! Eller kanske tillbaka till Frankrike? Vem vet...
Conclusion: Detta år har varit det bästa i mitt liv, tack vare Frankrike, Internationella Programkontoret, mina vänner och mig själv. Att åka till Frankrike är det bästa beslut jag någonsin fattat och jag ångrar inte en sekund att jag åkte, och kommer aldrig göra det heller. Så mycket som jag utvecklats på alla sett detta år är nästan ofattbart. Jag kan faktiskt klara mig själv. Jag har klarat mig helt själv i fyra månader. Jag som trodde jag skulle vara död av hemlängtan efter en vecka hade hemlängtan ungefär två gånger. Ibland överträffar man sig själv! Och faktum med att bara man har bra stöd i form av familj och vänner så är man nästan kapabel till att göra vad man vill. Det hade ju aldrig gått utan dessa människor.
Tack alla människor som allid finns där för mig. Ni är bäst, och jag vore ingenting utan er!
Au revoir 2007 - Bonjour 2008...
en bild...

...säger mer än tusen ord

"gunvald, den är krypterad!"
idag sade jag hejdå till cilla igen. kändes jättekonstigt, mest för att det är hon som åker nu och inte jag, så jag fattade nog det inte riktigt.
dagen spenderades i solariet i stugbyn och hos cilla. sen har jag inte hunnit mer och ikväll tänker jag bara vara hemma för första gången sedan jag kom hem. måste ge min familj lite tid också. ooo yes!
behöver en extern hårddisk. riktigt mycket. har jag tur kanske de har någon på rea. det hade varit nice.
för övrigt har jag det bästa lovet ever och åker tillbaka om en vecka. håller på att bli störd i huvudet av hur fort tiden går. det är nästan en vecka sedan julafton? hallå, liksom? det här kommer sluta med en panikattack på golvet i mitt rum när jag kommer tillbaka till rennes. oh la la, är väl egentligen bara det man kan säga...
à la prochaine!
GOD JUL
Just hemkommen från mormor och morfar. Julafton slutade lite väl tidigt i år tycker jag men Emmie mådde inte bra så hon ville hem. Har just sett klart Lena Philipsson Deluxe. Perfekt avslut på julafton!
Sitter och lyssnar på Tracy Chapman. Underbart.
Det är fantastiskt att vara hemma igen. Hade aldrig kunnat föreställa mig att stanna kvar och fira jul med dem där nere. Aldrig. Min familj är bäst. Åh, vad jag är glad över att vara hemma i jul...
...däremot inte sagt att jag inte vill åka tillbaka. Det vill jag mer än gärna. Är bara hemma och laddar med nya krafter för att ta fransmännen med storm när jag kommer tillbaka. Saknar att prata franska redan efter tre dagar, eller fyra eller vad det är. Usch, vad tiden går snabbt...
...det jag ville säga var egentligen att jag är hemma och njuter och att livet är underbart!
Fortsatt god jul till er alla!
Vad är jul om det inte är en svensk jul?
mais quoi?

LIVET ÄR ALLT BRA UNDERBART!!!
soyez prêts!
NU KOMMER JAG!!!!!!
det här är så sjukt...
le jour de merde
jag har just kommit hit och tagit med mig precis alla mina saker fran internatet. det ar jattetomt dar nu. tomt. tomt.
sonja sa i morse att hon hoppades att jag skulle bryta benet sa jag skulle vara tvungen att stanna pa internatet veckan ut, mest for att jag inte skulle kunna ga till bussen da. inte for att jag nog hade bott pa internat med ett brutet ben. men men.
kan man inte bara knappa med fingrarna och fa torsdag klockan 15.00. jag vill inte vara med om detta...
fy fan!
det närmar sig
nu, efter att ha letat WiFi ungefär halva dagen och hittat nu fem minuter innan jag måste gå, ska jag snart bege mig till skolan igen för att njuta (?) av min sista kväll och natt på internat. det ska rivas rum och packas en massa. tycker synd om Sonja som ska bo där själv resten av veckan. med en halva helt tom. aja. det kan hon gott ha. jag har ett halvår utan henne. ho ho ho. i alla fall. det ska bytas bilder och ja, jag vet inte vad. imorgon är det au revoir och så ska jag packa hela dagen.
det här är helt sjukt. jag kommer hem om två dagar.
världen är allt bra sinnesrubbad alltså.
JAG LÄNGTAR EFTER ER!
pas de soucis
klockan är inte jättemycket men vi är i stort sett döda så att över huvud taget lämna sängen är det inte på tal om. le roi lion är det bästa jag någonsin har sett, och vi har det jättebra! och ja, himlen var verkligen sådär blå om inte ännu mer blå. incroyable!

Hakuna Matata, ça veut dire: Keine Wurst!
même en France il fait froid

jag sover hellre ensam än med dig
jag fyller 18 på fredag och skulle bara påminna om att detta är det sista ni hör från mig som sjuttonåring.
en liten parentes sådär.
hejdåtovesjuttonår.
so, this is the end...
Sista veckan.
Alors, min vecka började på det sämsta möjliga vis. På väg till skolan såg jag en död människa för första gången i mitt liv. En bilolycka. Motorcykel frontkrockar med bil, motorcykelkille flyger 80 meter och dör. Och så hade de inte tagit bort honom från vägen. Han bara låg där, helt krossad. Fy fan.
Idag är det le spectacle de noël och det ska bli obeskrivligt skönt att ha det överstökat. Can't wait. Allting är så himla oorganiserat att det går inte att förklara. I måndags, två dagar innan, hade vi "genrep" där vi inte ens hann med halva showen. Så vi har alltså inte inte en show ännu. Allting är så improviserat. Dessutom kom Mme Clec'h till genrepet och sa till oss att alla måste göra något (kakor eller mat eller vad som helst) som är speciellt för ens land för att alla ska få smaka och så. Två dagar innan. Mycket möjligheter man har att fixa det? Jag blir så trött på henne...
Om en vecka säger jag hejdå till Sonja. Jag orkar inte riktigt tänka på det. Det kommer vara något av det värsta ever. Mycket värre än vad det var att säga hejdå till alla innan man åkte hit. Det är liksom annorlunda... och det är ingen som förstår ändå. Det är just det. Det är ingen som förstår för att ingen är i samma situation. Vi har bott ihop i fyra månader och verkligen umgåts 24/7 i fyra månader. Det är inte det att man säger hejdå och inte vet om man kommer ses igen utan mer allt som är så himla bra nu kommer inte vara längre efter jul. Allt. Vem ska jag nu snacka skit om alla franmän och göra narr av allt och alla med? Tanken på hur det kommer vara här nästa år efter jul när hon inte är här är obeskrivlig. Allt vi är med om här är det ingen hemifrån som förstår, för man måste vara i samma situation för att förstå vissa saker. Visst, jag vet att de andra utbytarna är kvar. Men de är inte som Sonja... BREF: Nästa vecka kommer vara den värsta veckan på flera år samtidigt som den kommer vara den absolut bästa veckan i mitt liv! En sak är i alla fall säker: Frankrike utan Sonja kommer inte vara detsamma...
Stoppa tiden.
jag tackar dig men snälla retunera mig

en vecka.
ehe he
jag har bara en sak att säga: fransmän.
oh la la la la....
Pourquoi j'écris? Parce que...
Tu ris
Nous rions
Plus rien ne compte
Sauf ce rire que nous aimons
Il faut savoir être bête et content
FREDAG.
alltså. bön nummer ett. ta bort alkisen som står bredvid mig och kollar vad jag gör. han kom just fram och började prata med mig - han gör alltid det så jag ignorerade honom. Hör hur han mumlar någonting som jag fortfarande inte hör för jag lyssnar på musik. Jag säger: "huh? ^o)" i ett stick-och-brinn-tonläge. Han säger: "Ca va?" "mm", svarar jag. Sätter i hörlurarna igen och fortsätter lyssna. Han rör sig inte ur fläcker och börjar läsa det jag skriver. När han ser att det är både franska och ett annat språk som han inte fattar frågar han: "Tu écris un dictionnaire?" (skriver du en ordbok?) "Öh, non.." svarar jag och äntligen, il s'est parti! Wow. Han är jätteskum och sitter alltid här och tigger alla om pengar. Okej, det kanske är synd om honom. Kanske. Men han behöver ju inte hålla på att gå runt och snoka för det.
Okej, det där var bara en parentes.
Donc. Jag är så stressad att jag inte riktigt vet var jag ska bli av. Visst jag har mycket, väldigt mycket saker som händer hela tiden nu, men jag vet samtidigt att jag har tid att klara av allting. Om bara det där spectacle de merdÖ kunde vara över någongång. Det sätter griller i huvudet på mig. Anyway, har fullt upp varje dag nu ända tills jag åker hem. På gott och ont. Gott: Tiden kommer gå fortare. Ont: Tiden kommer gå fortare.
Voici, mina två sista veckor innan jul:
Fredag: Klassmiddag med Marions klass. Lördag: Fira min födelsedag. Utgång. Ägna dagen åt Sonjas julklapp. Söndag: Sonja sover över från lördagen. Julbak. Resten av dagen ska jag göra Sonjas julklapp och packa mina saker för två veckor. Måndag: Skola till 17. På kvällen, genrep inför le spectacle de merdÖ. Tisdag: Skola till 17.40. Klassmiddag på kvällen. Onsdag: Le spectacle de noël (merdÖ)! Torsdag: Projet "Frontière". Internatfest hela kvällen (eller vad det nu är vi betalat två euro för. fransmän till att organisera!!) Fredag - Söndag: FÖDELSEDAG! Paris en halvtimme efter skolan slutar (det är den tiden det tar att gå till stationen om man vill hinna med tåget). Kommer hem klockan 18 på söndagskvällen. Sen hinner jag väl i stort sett bara packa internatsaker. Måndag och Tisdag: Bac Blanc! Packar ner hela mitt rum! No more boarding school! Onsdag: (lägg märke till noga planerad dag!) Jag skubbar Bac Blanc-provet i Hist./Geo., sticker hem till värdfamiljen och packar mina saker inför lovet. Fixar de sista grejerna från internatet till värdfamiljen. Fixar allt annat, julklappar mm. På kvällen: goodbye dinner med Sonja! Thai! Torsdag: SVERIGE!
Med andra ord har jag två fantastiskt roliga veckor framför mig. Stressigt, men fantastiskt roligt. Förstår bara inte hur jag ska hinna med det där med att packa... oh well, det löser sig alltid!
Nu ska jag nog bege mig till min värdfamilj, tidigt för en gångs skull. Men jag har verkligen ingen aning om hur dags vi ska iväg ikväll och jag har en massa saker jag måste göra innan dess.
Bon week-end!
det finns ingen som vi kan klandra
Dagen började med att jag gick till mitt älskade Colombier som är mysigt julpyntat. Gick med Janinas klass dit för de skulle ha idrott i närheten. Jag och Janina pratade subjonctif-fraser och det var sjukt roligt. jävla subjonktiv alltså! inte för att det är så svårt egentligen, men det kommer inte automatiskt när man pratar och det tar därför flera år varje gång man ska tänka ut någonting. taskigt läge.
gick till brioche dorée och väntade på att mcdo skulle öppna. pratade med emmie. hon är bra bra. gick till mcdo och sen vid tolv gick jag tillbaka till skolan för att äta. de hade den godaste osten idag! det är så att jag och sonja kan vara glada resten av dagen om vi får le meilleur fromage. efter lunchen hade vi repetition inför le spectacle de noël, aka. le spectacle de merdÖ. det gick väl bra, men det var väldigt oorganiserat. (så frankrike!) min show är inte sämst i alla fall. inte för att jag gillar den, men ändå. smart att mike skulle sjunga sin nationalsång och kom inte ihåg texten! det händer ju ofta, att man glömmer texten till sin egen nationalsång. Bori skrattade ihjäl sig åt alla som sjöng för hon tyckte det var så hemskt. Det var galet roligt! (Bori är hon som organiserar (?) allt).
Pratade med Mme Clec'h och skulle fråga hur det hade gått på mötet med min värdfamilj igår. Fick svaret: "Vilket möte? Marion skulle ringa mig och bekräfta tiden och hon har inte ringt. OH MY GOD! Möte?" Hahaha. Jag skrattade ihjäl mig inombords och tänkte väl mest "lagom typiskt dig" och sen gav jag henne numret till min värdfamilj för femte gången på två veckor. Jag kommer nog inte hinna bo där lagligt innan jag åker hem till sommaren om jag känner Mme Clec'h rätt!
För övrigt är mitt och Sonjas rum nu det mest populära i hela vår byggnad. Så fort vi öppnar dörren blir alla nyfikna och vill titta. Det är jättefint... och jätte överdrivet med glitter. Men det gillar vi! Datumljuset är fantastiskt fint och chokladen är inte lika god, men jag älskar min chokladkalender med personliga meddelanden ändå! Idag fick jag luckan "15 dagar kvar", och då blev jag lite extra glad. Tänk. Nu är det nedräkning på riktigt...
Nu ska jag se julkalendern så att jag hinner det innan jag ska gå tillbaka till skolan.
jag suktar efter le meilleur fromage ikväll också...

hur ska jag lyckas att komma till jorden igen
tänkte bara påpeka en liten sak som jag har väldigt svårt för. människor som är bra på någonting och vet om det. vet om det på ett sätt att de verkligen utger sig för att tycka det denna person gör själv är bäst. åh. jag blir så irriterad. okej, man kan tycka att det man gör är bäst, men man kan hålla det för sig själv. jag ryser så äckligt det är...
"filma mig när jag gör min show så att jag kan se det efteråt, är du snäll"
"åh, jag älskar att se på mig själv när jag gör det här. det är så bra"
uhuhuhu mufasa, är det enda jag har att säga.
ingen nämnd ingen glömd. bara en liten avreaktion.
och ja. visst, det är bra att tycka bra om sig själv. men som sagt. det finns gränser för allting.
tänk om jag dog i förrgår kväll?

DAGENS VILL HA: Svensk jul. Fint väder. Glögg. Lussebullar.
DAGENS KLÄDSEL: Grå kofta. Svart linne. Jeans. Svarta ankelboots. Lilaaktig sjal.
DAGENS SMINK: Som vanligt...
DAGENS FRISYR: Som vanligt...
DAGENS LÅT: Tänk om jag dog i förrgår kväll - Orup
DAGENS PLANER: McDo-hang. Se julkalendern. Öppna chokladkalender. Planera julklappar.
DAGENS SAKNAD: Mammas kramar.
DAGENS DUMMASTE: Vet inte riktigt om det är dumt gjort. Lär väl visa sig imorgon. Jag gick inte på mitt fyra timmar långa filosofi-prov för vi hade repetition av julspektaklet två av dessa timmar. Lite rädd är jag...
DAGENS MISSLYCKANDE: Mike som skulle sjunga Canadas nationalsång och hade glömt bort texten. Ofta man glömmer texten till sin egen nationalsång?
DAGENS DROG: Apelsiner!
DAGENS KÖP: Apelsiner.
DAGENS GODIS: Apelsiner. Choklad. Tomteskum!
DAGENS HUMÖR: Väldigt blandat. Mycket väldigt konstiga känslor som jag inte vet var de kommer ifrån. Mest förväntansfull och glad dock!
DAGENS
DAGENS DOFT: Apelsin!
DAGENS BÄSTA: SVERIGE OM 15 DAGAR!
the way make me feel
J'EN AI MARRE!
Internet fungerar i två minuter (= uppladdning av en bild på bilddagboken) och sen loggas man ut automatiskt. Vad fan är problemet? Jag har inte energi för sånt här. Speciellt inte när det regnar ute och jag sitter utan paraplyutrustning. åh.
oh no
La femme: Bonjour!
Jag: Bonjour! Un..
La femme: ..thé?
Jag: ouiii... merci.
Hahaha. Fan. Jag är stammis på McDo!
le roi lion
allvarligt talat
for ovrigt har jag spenderat dagen med min vardmamma och hon ar bast! har precis lagat mat till min vardfamilj! hoppas det blir gott... ar dock lite radd att jag tappade aggskal i smeten. hahaha. men det lar ju visa sig... la la la!
à la prochaine
om du fattar vad jag menar?
JOYEUX DECEMBRE!
enfin!
har sitter jag i mitt lucialinner och sen ordagrannt ut som en fet marang! HAHA. Allvarligt talat, det far plats tva av mig har inne. det kommer se javligt roligt ut. hihihi!
december december december
borjade dagen med forsta avsnittet av greveholm och blev lite sur nar jag inte fick fortsatta kolla pa det andra avsnittet. den som vantar pa nagot gott...
ska nog ga och byta om nu ifall min vardfamilj kommer hem. de kommer ju tro det spokar! hahahaha.
sen ska jag kolla pa den riktiga julkalendern!
livet ar ju underbart!!